В Экспо-центре открыта VII Бакинская международная книжная выставка-ярмарка (Baku International Book Fair 2021).
Как сообщает #, в торжественной церемонии открытия приняли участие вице-премьер Али Ахмедов, министр культуры Анар Керимов, министр образования Эмин Амруллаев, омбудсмен Сабина Алиева, президент Международного фонда тюркской культуры и наследия Гюнай Эфендиева, замминистра культуры и туризма Турции Ахмет Мисбах Демирджан и др.
В этом году выставка посвящена 880-летию выдающегося азербайджанского поэта и философа Низами Гянджеви, что ощущается буквально на каждом шагу: парад ростовых кукол – героев из произведений великого классика, кукольные представления, созданные по сюжетам Низами, красочные издания, сувенирная продукция. В фойе центра разбит «Уголок Низами Гянджеви», представлена выставка работ, посвященных жизни и творчеству величайшего автора.
Республиканская детская библиотека имени Ф. Кочарли представила на выставке новый проект — электронную версию книги Низами Гянджеви «Семь красавиц», переведенную на язык жестов, для детей с ограниченными возможностями.
В работе выставки принимают участие представители 12 стран, около 100 местных издательско-полиграфических компаний. В рамках Baku International Book Fair пройдут встречи с писателями, мастер-классы для детей и взрослых, презентации книг, автограф-сессии, конференции, симпозиумы, развлекательные мероприятия.
Целью выставки является продвижение и популяризация книги и чтения, ознакомление с книгопечатной продукцией азербайджанских и иностранных издательств, поддержка издательского дела, знакомство издательств с книжными магазинами для потенциального сотрудничества, обмен опытом и идей по развитию книжного бизнеса в эпоху цифровых технологий.
Один из самых креативных стендов на выставке – у Бакинского книжного центра (Baku Book Center).
«Мы впервые принимаем участие в Бакинской Международной книжной ярмарке. Нашему центру три года, из них практически полтора года в связи с пандемией мы были на «паузе». Наша главная цель — привлечь побольше гостей, привить любовь к книгам, а также познакомиться с зарубежными издательствами, наладить с ними сотрудничество», — говорит # директор центра Гюнель Анаргызы.
В рамках образовательного проекта Baku Book Center для студентов подготовлена лекция «Yüksək», запланирована автограф-сессия с писателем Анаром, демонстрация детского спектакля «От Низами до Вагифа», созданного детским театром «Oyan» при Baku Book Center.
Главный библиограф Национальной библиотеки Кыргызстана Айтбу Самарбекова в интервью # рассказала, что их стенд состоит из четырех частей, это книги на русском и кыргызском языке: первая часть – литература, посвященная Кыргызской государственности, вторая часть посвящена великому эпосу кыргызского народа «Манас», третья часть посвящена Чингизу Айтматову, а четвертая включает в себя книги художественной литературы и об искусстве Кыргызстана.
Генеральный директор Азербайджанского национального центра кулинарии, член Союза писателей Азербайджана Таир Амирасланов в интервью # рассказал о стенде своей организации и сообщил, что в настоящее время он работает над вторым изданием о Карабахской кухне.
«Оно будет очень ярким и красочным, надеюсь, что уже в следующем году мы сможем ее презентовать», — говорит Т.Амирасланов.
На стенде ассоциации представлено свыше 30 книг.
«Три из них заняли первое место в номинации «Самая лучшая кулинарная книга» и стали бестселлерами. Четыре наши книги хранятся в Музее Альфреда Нобеля в Стокгольме. Там представлены авторы приблизительно из 20 стран – от каждой по одной книге, а меня попросили, чтобы я предоставил 4 книги», — поведал Амирасланов.
Заслуженный артист Азербайджана, всенародный любимец Бахрам Багирзаде, чьи книги представлены на различных стендах выставки, признался, что испытывает гордость за свой народ:
«Я горжусь своим народом, нацией, президентом, министерством культуры, которое организовало в Баку столь мощную выставку издательских домов. Несмотря ни на какие преграды, войну и пандемию Азербайджан проводит мероприятия высочайшего уровня.
Призываю всех покупать книги, дарить их детям. Как говорила моя покойная мама: «Самый лучший подарок – это книга!». Спасибо всем, кто организовал эту выставку!», — сказал Бахрам в интервью #.
Гендиректор российской библиотеки Павел Кузьмин на открытии выставки преподнес подарок замминистру культуры Турции – новый экземпляр книги – «В ожидании Годо» Самуэля Беккета.
«Особенность этой книги в том, что она билингвальная и издана на трех языках – русском, английском и французском. Библиотека иностранной литературы изначально занимается изданием билингвальной литературы с целью продвижения различных культур в странах мира. В последнее время мы инициировали проект по созданию билингвальной библиотеки современных авторов. Об этом я успел поговорить с министром культуры и вице-премьером Азербайджана, предложил продвигать таким образом азербайджанскую литературу, переводя ее на русский и один из европейских языков. Тем самым, мы расширим знакомство с современной азербайджанской литературой на территории неограниченного пространства. Мы хотим, чтобы молодежь, подрастающее поколение понимало друг друга. Ведь если мы не будем понимать друг друга на этом уровне, то потеряем это важное качество в дальнейшем», — прокомментировал свое участие в интервью # П.Кузьмин.
Молодая писательница Гюнель Аскерова представила на выставке свою новую книгу «Три дочери хана»:
«Книга посвящена Карабаху, азербайджанской культуре. Она была издана в декабре 2020 года на двух языках – азербайджанском и русском. Рада представить ее сегодня в рамках крупнейшей международной выставки, которая прекрасно организована», — поделилась она своими впечатлениями с корреспондентом #.
Бакинская международная книжная выставка-ярмарка продолжит свою работу до 10 октября.
