Король Великобритании Карл III выступил с первым обращением к нации. Речь короля была записана несколькими часами раньше в Голубой гостиной Букингемского дворца. Она практически полностью посвящена его матери, королеве Елизавете II.
Король заявил, что вся жизнь Елизаветы II была наполнена служением британским подданным. Храбрость и верность долгу сочетались в ней с человеческой теплотой, чувством юмора и умением всегда видеть лучшее в людях.
Карл III отметил, что его мать взошла на трон, когда Британия ещё ощущала на себе последствия Второй мировой войны и жила старыми представлениями о мире. В ходе её правления британское общество менялось, соединив в себе людей множества национальностей и вероисповеданий. Менялись и принципы управления государством. Однако, подчеркнул король, принципы и ценности британской монархии, англиканской церкви, те традиции и свободы, что лежат в основе парламентского правления, должны и будут оставаться незыблемыми.
Карл III обратился ко всем британским гражданам и пообещал, что в течение всей своей жизни будет служить им «с верностью, уважением и любовью», поддерживая при этом основы конституционного порядка.
«Моя жизнь и жизнь моей семьи, конечно, изменится», – сказал король. Он признал, что больше не сможет в таком объеме, как раньше, заниматься благотворительностью, но выразил уверенность, что начатые им проекты будут переданы в хорошие руки. Он поблагодарил свою жену Камиллу, с которой состоит в браке уже 17 лет, и пообещал, что она будет с достоинством нести обязанности королевы-консорта.
Он упомянул, что титулы принца и принцессы Уэльских теперь будут носить его старший сын, следующий наследник престола принц Уильям, и его супруга Кэтрин. Младшему сыну, принцу Гарри, и его жене Меган он пожелал «счастливой жизни за океаном».
В заключение Карл III сказал, что на следующей неделе состоятся похороны Елизаветы II. От своего имени, от имени королевской семьи и британского народа он может сказать матери главное слово – «спасибо». «Да хранят ангелы твой покой», – завершил свою речь король. (svoboda.org)
