«Баку» на исчезающем языке

Известный азербайджанский композитор Эльчин Иманов записал песню «Баку» для заслуженного артиста России, лауреата международных конкурсов Соломона Лазарева, которую певец исполнит на горско-еврейском языке, сообщил Trend Life автор композиции. Слова к песне написаны членом Союза писателей Азербайджана Шабтаем Агаруновым.
Интересно, что горско-еврейский язык является уникальным исчезающим языком и включен ЮНЕСКО в «Атлас вымирающих языков». Он классифицирован как «безусловно находящийся под угрозой исчезновения язык».
Горско-еврейский (джуури, джухури) — диалект татского языка и родной язык горских евреев Восточного Кавказа, особенно Азербайджана и Дагестана. В настоящее время горско-еврейский язык распространен в районе города Губа (Азербайджан), в Дербенте и некоторых других населенных пунктах Дагестана, в Нальчике, Москве и других крупных городах России. При этом считается, что большинство говорящих на джуури ныне проживают в Израиле. Есть носители языка также в США, Канаде, Германии.

93 просмотров
| 2012-08-27T22:23:29+00:00 27 августа 2012, 22:23|1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд6 Звезда7 Звезда8 Звезда9 Звезда10 Звезда (Пока оценок нет) Загрузка...|